DICTIONARY

VOICE
HERMÈS HERMÈS
  • VOICE
  • RUNWAY
  • Point of View
  • 2627AW

HERMÈS HERMÈS / エルメス

After leading Hermès menswear for 37 years since 1988, Véronique Nichanian presented her final runway show as Artistic Director.

 

Throughout her tenure, Nichanian continuously pursued innovation and evolution while shaping a vision of everyday rooted luxury. That aesthetic ran consistently through this concluding collection. Classic forms focused on practicality and function were elevated through exceptional materials, including blousons crafted from full-grain leather, travel coats featuring supple textures created by cashmere and wool blends, and cashmere knitwear adorned with softly diffused floral motifs, all expressing a singular sense of elegance.

 

Her philosophy was also evident in the details and choice of materials. Piping, pockets, and calfskin used across overshirts and trousers introduced strength and rhythm to the collection as a whole. As a tribute to the past, the appearance of a jumpsuit first shown in the Autumn Winter 1991 season and a blouson originally presented in Autumn Winter 2004 was another highlight not to be overlooked.

 

Succeeding Véronique Nichanian, British designer Grace Wales Bonner has been appointed Creative Director. How she will inherit the house’s legacy while introducing new innovation remains to be seen, with great anticipation surrounding her debut next year.

88年より、エルメスのメンズウエア部門を37年間にわたり牽引してきたヴェロニク・ニシャニアンが、アーティスティック・ディレクターとして手掛ける最後のランウェイショーを披露した。

 

常に革新と進化を続けながら、日常に根ざしたラグジュアリーという理念のもと、ヴェロニク・ニシャニアンが長きにわたり描いてきたエルメスの男性像。集大成となった今季のコレクションにもその美意識は貫かれた。フルグレインレザーを用いたブルゾンや、カシミアとウールを混紡することでしなやかなテクスチャーが特徴的なトラベルコート、滲んだ花柄モチーフを配したカシミアニットなど、実用性と機能性を重視したクラシックなフォルムと上質の素材が、唯一無二のエレガンスを際立たせている。

 

ディテールや素材使いにおいても彼女の理念は息づく。パイピングやポケットなどの細部に加え、オーバーシャツやパンツに用いられたカーフスキンが、コレクション全体に力強さとリズムをもたらした。また、過去へのオマージュとして、91AWで発表したジャンプスーツや04AWで発表したブルゾンなどが登場している点も見逃せない。

 

ヴェロニク・ニシャニアンの後任には、英国人デザイナーのグレース・ウェールズ・ボナーがクリエイティブ・ディレクターに就任した。ブランドをどのように継承し、新たな革新をもたらしていくのか。来年のデビューに大きな期待がかかる。

  • PICK-UP LOOKS

    PICK-UP LOOKS

  •  

     

    KEY WORD

     

    1. CALFSKIN

    2. HOMAGE TO THE PAST

    3. ACCESSORIES

     

     

    KEY WORD

     

    1. CALFSKIN

    2. HOMAGE TO THE PAST

    3. ACCESSORIES

  •  

     

     

    2026-27 Autumn & Winter Men’s PARIS Collection

    HERMÈS

     

    ARTISTIC DIRECTOR :

    Véronique Nichanian

     

    PROFILE :

    Born in Paris. Graduated from Ecole de la Chambre Syndicale de la Couture Parisienne. Joined Cerutti as designer for mens line. She was appointed as a director and designer for mens ready to wear at Hermès in 1988. Awarded Paris mayor prize same year.

     

     

     

     

    HERMÈS Instagram @hermes

    HERMÈS OFFICIAL Site

    HERMÈS OFFICIAL YouTube

     

     

     

     

     

    2026-27 Autumn & Winter Men’s PARIS Collection

    HERMÈS / エルメス

     

    ARTISTIC DIRECTOR :

    Véronique Nichanian / ヴェロニク・ニシャニアン

     

    PROFILE :

    パリ出身。パリ・オートクチュール専門学校を主席で卒業。76年メンズラインのスティリストとしてチェルッティ入社。88年、「エルメス」のメンズ部門のアーティスティック・ディレクター兼デザイナーとなる。同年、パリ市長賞を受賞。

     

     

     

     

    HERMÈS Instagram @hermes

    HERMÈS OFFICIAL Site

    HERMÈS OFFICIAL YouTube